diff --git a/sd3_train.py b/sd3_train.py
index 8216a62b..ea9a1104 100644
--- a/sd3_train.py
+++ b/sd3_train.py
@@ -60,9 +60,19 @@ def train(args):
     assert (
         not args.weighted_captions
     ), "weighted_captions is not supported currently / weighted_captionsは現在サポートされていません"
+    # assert (
+    #     not args.train_text_encoder or not args.cache_text_encoder_outputs
+    # ), "cache_text_encoder_outputs is not supported when training text encoder / text encoderを学習するときはcache_text_encoder_outputsはサポートされていません"
+
+    # training text encoder is not supported
     assert (
-        not args.train_text_encoder or not args.cache_text_encoder_outputs
-    ), "cache_text_encoder_outputs is not supported when training text encoder / text encoderを学習するときはcache_text_encoder_outputsはサポートされていません"
+        not args.train_text_encoder
+    ), "training text encoder is not supported currently / text encoderの学習は現在サポートされていません"
+
+    # training without text encoder cache is not supported
+    assert (
+        args.cache_text_encoder_outputs
+    ), "training without text encoder cache is not supported currently / text encoderのキャッシュなしの学習は現在サポートされていません"
 
     # if args.block_lr:
     #     block_lrs = [float(lr) for lr in args.block_lr.split(",")]